CD drama "Aku ingin kamu menunjukkan celanamu sambil membuat wajah jijik" akan dirilis pada bulan Desember 2020! Pameran ilustrasi oleh ilustrator 40 Hara-sensei dan pameran untuk merayakan perilisan buku baru ini juga akan diadakan!

Mulai tanggal 25 (Jumat) 25 Desember 2020, sebuah CD drama dan pameran ilustrasi dari seri populer ilustrator 40 Hara yang berjudul "Aku ingin kamu menunjukkan celanamu sambil membuat wajah menjijikkan" (selanjutnya disebut "celana menjijikkan") akan dijual di Toranoana, dan mulai tanggal 30 Desember (Rabu), pameran ilustrasi lainnya dari lingkaran 40 Hara yang berjudul "Animal Machine" akan diselenggarakan di Toranoana. Selain itu, pameran untuk memperingati perilisan buku baru dari 40 Hara's circle "Animal Machine" akan diadakan mulai 30 Desember (Rabu).

Seri "Aku ingin kamu menunjukkan celanamu sambil membuat wajah jijik" (selanjutnya disebut "Disgusting Pants") adalah majalah coterie yang diterbitkan oleh lingkaran coterie 40 Hara "Animal Machine". Serial ini populer karena situasinya di mana para wanita cantik, seperti pelayan, idol, dan perawat, menunjukkan celana dalam mereka kepada penonton sambil membuat wajah menjijikkan kepada mereka, dan anime ini telah disiarkan dua kali di Nico Nico Channel, dengan musim pertama pada bulan Juli 2018 dan musim kedua pada bulan November 2019. Anime ini terus menerus dibicarakan.

⇒Anime "Aku ingin kamu menunjukkan celanamu sambil membuat wajah jijik 2" akan disiarkan di Nico Nico Channel mulai 22 November 2019!
⇒" Aku ingin diperlihatkan celanaku sambil membuat wajah jelek" akan diadaptasi ke dalam anime pada tahun 2018! Informasi pemeran juga telah dirilis.

Sekarang telah diputuskan bahwa CD drama 'Disgusting Pants' akan dirilis pada tanggal 25 Desember 2020 (Jumat).
Pengisi suara akan lebih ditingkatkan dengan karakter baru, termasuk beberapa yang melanjutkan karya sebelumnya. Juga akan ada kampanye hadiah berupa kertas berwarna dengan tanda tangan para pemeran, jadi Anda pasti akan dapat menikmati 'Hate Pan' dengan lebih baik lagi.

Selain itu, pameran ilustrasi 40HARA-san dan pameran untuk merayakan peluncuran edisi baru Animal Machine musim dingin ini juga akan diadakan. Ini adalah kesempatan untuk melihat karya-karya 40HARA-san, yang saat ini sedang menjadi pusat perhatian, secara lebih dekat, jadi pastikan Anda mengunjunginya.

Perilisan CD drama 'Disgusting Pan'!

Situs web resmi: #

Tanggal rilis: 25 Desember 2020 (Jumat)
Harga: 3,600 yen (belum termasuk pajak)
Spesifikasi: 2 keping cakram dalam digipak (dengan buklet 16 halaman penuh warna)
Bonus berbayar: Permadani B2 (harga bonus 2.500 yen belum termasuk pajak)

Ilustrasi: 40 Hara (Mesin Hewan)
Naskah: Shin Shinki, Yukiya Murasaki

<Kampanye hadiah 'tanda tangan pemeran'
Ringkasan: Tiga pemenang akan dipilih melalui undian dari mereka yang membeli CD Drama 'Disgusting Pan', dan akan menerima 'kertas tanda tangan yang ditandatangani oleh para pemain' sebagai hadiah.
Barang yang memenuhi syarat: CD Drama 'Saya ingin Anda menunjukkan celana Anda sambil membuat wajah menjijikkan'.
Periode distribusi dan pendaftaran:

<Penjualan langsung
Periode pendaftaran: mereka yang melakukan pre-order atau membeli CD sebelum pukul 23:59 pada tanggal 31 Januari 2021.
Untuk pemesanan melalui pos, "pre-order atau pembelian = aplikasi".

<Store
Periode distribusi: 25 Desember (Jumat) - 31 Januari (Minggu), 2021
Batas waktu pendaftaran: 28 Feb (Minggu), 2021 (23:59).
Toko akan "diberikan tiket undian pada saat pembelian produk".

<Pemeran dengan tanda tangan (tanpa urutan tertentu, judul dihilangkan)
Rena Ueda / Shizuka Ishigami / Riko Obara / Yuki Kuwahara / Ayana Taketatsu / M・A・O / Miki Ito

＜ Daftar lagu
DISC1
1. Penjual buku (Shiori Matsuura CV: Rena Ueda) "Penjual buku dan kencan pertama pelanggan tetap" 2.
Pembantu (Chitose Ito CV: Shizuka Ishigami / Nanako Jitsuda CV: Riko Obara) "Chitose, Nanako dan Tuan".
3. Pemandu sorak (Mai Kashiwayama CV: Yuki Kuwahara) "Pemandu sorak yang menyemangati Ace"
DISC2
1. Si kembar (Yumeno Futaba/Kano Futaba CV: Ayana Taketatsu) "Kencan semalam dengan saudara kembar JC".
Pelayan (Rina Takaishi CV: M・A・O) "Pelayan yang serius dan tenang".
3. Vampir (Daria CV: Miki Ito) "Daria dan kepala pelayan yang berlatih keras".

<CAST
Penjual buku (Matsuura Shiori) CV: Ueda Rena
Pembantu (Chitose Ito) CV: Shizuka Ishigami
Pembantu rumah tangga (Nanako Jitsuda) CV: Riko Obara
Pemandu sorak (Mai Kashiwayama) CV: Yuki Kuwahara
Anak kembar (Yumeno Futaba/Kano Futaba) CV: Ayana Taketatsu
Pelayan (Rina Takaishi) CV: M・A・O
Vampir (Daria) CV: Miki Ito

Pameran Ilustrasi 40 Hara!

Situs web resmi: #

Tanggal: 25 Desember (Jumat) - 10 Januari (Minggu) 2021 Hari kerja 13:00 - 19:00 / Akhir pekan dan hari libur 12:00 - 18:00
Buka pukul 16:00 pada hari pertama saja.
Buka pukul 12:00 - 18:00 pada tanggal 31 Desember (Kamis) - 3 Januari (Minggu)

Biaya masuk: gratis
Tempat: Toranoana Akihabara Store C Event Floor (Tokyo Kakuda Building 5F, 3-13-8 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo)
Isi: Pameran ilustrasi, penjualan barang, penjualan pesanan, dll.

＜ Barang yang dijual (direncanakan)
Permadani B2: 3,000 yen (belum termasuk pajak)
Permadani B1: 6,000 yen (belum termasuk pajak)
Permadani B1: 6,000 yen (belum termasuk pajak) - Set 2 file bening: 600 yen (belum termasuk pajak)
Kalender: 1,000 yen (belum termasuk pajak)
Dudukan smartphone dari akrilik: 1,500 yen (belum termasuk pajak)
Handuk B3 MF: 1.800 yen (belum termasuk pajak)
Dan lain-lain.

Setiap barang tersedia dalam jumlah terbatas.
Pertanyaan tentang jumlah barang yang tersedia, pembayaran, dll. tidak akan diterima.
Barang-barang yang dijual dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.

＜ Pemesanan dan penjualan
Reproduksi ilustrasi: 20,000 yen (tidak termasuk pajak)
(Dimensi bingkai: 393 mm x 508 mm, bahan bingkai: aluminium)

Papan akrilik: ¥7.000 (belum termasuk pajak)
(Dimensi: Ukuran B5, Bahan: Akrilik)

Papan kampus: ¥7,000 (belum termasuk pajak)
(Dimensi: ukuran B5, bahan: kayu)

Diterima di tempat pameran selama pameran ilustrasi berlangsung.
Karya yang diterima akan dibingkai dan dikirimkan dengan ilustrasi yang sama seperti pada pameran.

Informasi pameran
Pameran bromida saat ini
Ringkasan: Di tempat acara selama periode tersebut, satu bromida peringatan akan diberikan berdasarkan siapa cepat dia dapat dengan pembelian 1.000 yen (termasuk pajak) atau lebih per lembar.

Pameran Peringatan Perilisan Buku Baru Mesin Hewan

Situs web resmi: #.

Periode: 30 Desember (Rabu), 2020 - berakhir ketika penawaran khusus habis.

Ringkasan: Beli satu eksemplar buku baru Animal Machine "Kucingku perempuan dan dia imut" dan salah satu karya yang ditargetkan (CD drama, anime, atau majalah penggemar yang sudah ada) secara bersamaan dan dapatkan hadiah "B5 clear file".
Dari tanggal 25 Desember (Jumat) hingga buku baru mulai dijual, jika Anda membeli 'CD Drama' di toko, Anda akan menerima bonus voucher yang dapat digunakan saat membeli buku baru. Detailnya ada di halaman web.

(c) 40 Hara.