Uma Musume untuk pasar domestik Tiongkok, yang akhirnya mulai tayang namun tidak berjalan sesuai rencana, dan anime baru Tiongkok yang akan tayang pada bulan Oktober.

Informasi tentang anime baru di bulan Oktober, yang tidak lagi menjadi waktu terburuk dalam setahun, tetapi ketidakpastian masih ada

Karena kontrol regulasi yang sedang berlangsung di Cina, distribusi anime Jepang di Cina masih dalam situasi di mana informasi tentang karya distribusi tidak tersedia, dimulainya distribusi cenderung tertunda dan jadwalnya tidak stabil bahkan untuk karya yang sudah mulai didistribusikan, dan tampaknya hal ini juga tidak akan berubah untuk anime baru di bulan Oktober. Hal ini juga tampaknya terjadi pada animasi baru di bulan Oktober.

Di Cina, distribusi anime baru di bulan Oktober, tampaknya beberapa karya seperti 'Good Night World ' dan 'Ragnar Crimson ' sudah mulai didistribusikan sejak awal musim Oktober, dan sebagai tambahan, 'Sougou no Freelen ', yang mulai didistribusikan beberapa saat setelahnya, secara bertahap mendapatkan momentum. Selain itu, ada beberapa film yang sudah mulai didistribusikan sejak awal musim Oktober, seperti 'Funeral Freelance', yang mulai didistribusikan sedikit lebih lambat.

Karya asli "Sougou no Freelen" terkenal di kalangan otaku Cina, terutama di antara para penggemar, dan telah ada banyak diskusi terkait dengan karya tersebut, jadi meskipun pemberitahuan distribusi telah dikeluarkan, fakta bahwa tanggal spesifik untuk dimulainya distribusi masih belum diketahui menyebabkan beberapa penggemar cemas.

Pada saat artikel ini ditulis pada awal November, jumlah rilisan baru bulan Oktober yang akan mulai didistribusikan di Tiongkok tampaknya semakin bertambah, termasuk Shangri-La Frontier, yang kisah aslinya sudah terkenal di kalangan otaku Tiongkok, dan The Rise of the Shield Season 3, yang seri sebelumnya juga menjadi populer di Tiongkok, dan beberapa lainnya. Meskipun ada beberapa kebingungan, distribusi Uma Musume Pretty Derby Season 3 versi bahasa Mandarin yang disederhanakan akhirnya dimulai di Tiongkok, dan judul-judul populer lokal lainnya telah mulai didistribusikan.

Selain itu, Jujutsu Kaisen Season 2 yang baru dirilis pada bulan Juli telah berjalan dengan baik sejak awal musim Oktober, dengan jumlah penayangan yang terus meningkat hingga lebih dari 100 juta, dan para otaku Tiongkok telah mengatakan

─ ─ "Sedangkan untuk susunan pemain, tampaknya lebih baik dibandingkan dengan periode terburuk. Namun, bukan berarti ketidakpastian telah hilang."

Ada juga yang mengatakan.

Namun, untuk " SPY x FAMILY Season 2 " yang musim pertamanya menjadi sangat populer dan disebut-sebut sebagai anime baru bulan Oktober yang paling dinantikan di Tiongkok, meskipun pemberitahuan distribusi telah dikeluarkan, pada saat artikel ini ditulis sepertinya belum ada informasi mengenai dimulainya distribusi.

Selain itu, ada karya-karya lain yang tidak diketahui apakah akan didistribusikan di China atau tidak, atau yang tidak diketahui tanggal mulai pendistribusiannya meskipun halaman pemberitahuan untuk karya yang akan didistribusikan telah dibuat, dan banyak orang lokal yang berada dalam suasana hati yang tak terlukiskan.

Dalam situasi yang tidak pasti seperti itu, topik anime baru tidak akan menjadi hidup, dan bahkan jika distribusi dimulai, tidak dapat dihindari bahwa penyebaran informasi akan jauh lebih lambat daripada sebelum peraturan diperketat. Tampaknya situasi seputar anime Jepang baru di Tiongkok masih sulit di banyak bidang.

Kesulitan terlihat pada awal layanan Uma Musume di Cina dan pembatalan pengunduhan.

Uma MusumePretty Derby, salah satu konten yang paling sukses di Jepang baru-baru ini, telah menarik perhatian di Cina selama beberapa waktu. Musim kedua dari anime ini telah sangat dipuji di kalangan otaku Cina dan dikatakan mendapatkan dukungan terutama di antara para penggemar, dan dikatakan bahwa pengetahuan tentang pacuan kuda Jepang, yang sebelumnya hampir tidak dikenal di Cina, sekarang menyebar di kalangan otaku Cina melalui Umamusume.

Dengan latar belakang ini, distribusi aplikasi 'Uma Musume' versi bahasa Mandarin yang disederhanakan untuk Cina yang dimulai pada tanggal 30 Agustus (meskipun dianggap sebagai versi beta terbuka, isinya hampir sama dengan layanan resminya) tampaknya telah menarik banyak perhatian, tidak hanya dari para penggemar, tapi juga dari komunitas otaku Cina dan industri 2D.

Menurut otaku Tiongkok, tidak ada perbedaan besar dari versi Jepang saat ini, selain beberapa perubahan yang mengkhawatirkan pada konten, seperti mengubah "Tennou-sho" menjadi "Tennou-sho" dan "Takamatsu-no-Miya Kinen" menjadi "Chukyo-tanzai", yang mungkin berhubungan dengan masalah sensitif di Tiongkok.

Namun, meskipun respon awalnya bagus, dengan peringkat game yang tinggi di peringkat cellulan lokal, unduhan dari situs web resmi tiba-tiba berhenti sekitar tanggal 7 September, dan iklan yang muncul di situs web bilibili, yang mengoperasikan versi domestik Tiongkok, dan di tempat lain di internet Tiongkok, menghilang secara bersamaan. Dan "seperti yang sering terjadi di Tiongkok", tampaknya tidak ada pengumuman resmi mengenai masalah ini.

Bahkan pada saat penulisan artikel ini pada awal November, pengunduhan rute resmi belum dipulihkan, dan satu-satunya tautan pada situs versi domestik Tiongkok adalah melalui emulator.

Menurut reaksi dan cerita lokal dari otaku Cina, pengunduhan melalui rute resmi telah dihentikan, tetapi layanan itu sendiri terus berlanjut, dan bahkan setelah pengunduhan dihentikan, acara baru, implementasi karakter baru dan penambahan gacha terus berlanjut, dan iklan untuk Uma Musume, yang sempat menghilang, tiba-tiba muncul kembali sekitar akhir September. Tampaknya iklan Uma Musume yang sempat menghilang, tiba-tiba muncul kembali sekitar akhir bulan September.

Selain itu, dimungkinkan untuk mengunduh game versi Android, dan ada pembicaraan untuk dapat memainkan game dengan menjatuhkan aplikasi dari situs selain situs resmi, dan ada berbagai "cara lain" termasuk emulator.

Namun, rute tidak resmi seperti itu "memakan waktu dan berisiko", mengharuskan pengguna untuk mencari dan mencobanya sendiri, yang merupakan kerugian bagi bisnis game di lingkungan modern, terutama untuk game sosial.

Masalah yang lebih mendasar adalah bahwa belum ada pengumuman resmi dari manajemen game versi domestik Tiongkok, situasi yang terus tidak stabil, yang mengarah pada pertanyaan seperti "Apakah layanan akan dipertahankan di masa depan?" pertanyaan-pertanyaan akan menyusul.

Mengenai situasi Uma Musume versi domestik Tiongkok saat ini, beberapa otaku Tiongkok berkomentar.

─ ─ "Sebagai seseorang yang memainkan game ini, saya tidak terlalu khawatir dengan fakta bahwa pengunduhan terus ditangguhkan. Namun, saya tidak mempercayai operator game mana pun di Tiongkok, dan saya memikirkan kemungkinan penarikan tiba-tiba seperti yang pernah terjadi di masa lalu dengan anime dan manga, jadi saya juga khawatir dengan tuntutan tersebut."

Inilah mengapa saya juga khawatir dengan tuntutan tersebut.

Kebetulan, dikatakan bahwa dalam pengelolaan game di China, tidak terbatas pada Uma Musume versi China, ketika terjadi masalah, manajemen tidak memberikan penjelasan sama sekali, dan sering menahan diri untuk tidak berkomentar, yang jauh lebih umum daripada di Jepang.

Selain masalah teknis, game yang dioperasikan di Cina juga mengalami masalah yang disebabkan oleh iklim politik saat itu, peraturan yang lebih ketat, dan tekanan dari atas.

Sulit untuk menjelaskan masalah seperti itu secara terbuka, dan tidak jarang operator harus membaca atmosfer dan melakukan tindakan disipliner, sehingga tidak dapat dihindari bahwa operator tidak (atau tidak dapat) menjelaskannya, dan pengguna di China juga mentolerir "tidak ada pengumuman resmi" sampai batas tertentu. Inilah yang terjadi.

Namun, hal ini tidak menyelesaikan masalah, dan pengguna tidak dapat mengetahui apakah operator tidak dapat menjelaskan atau apakah mereka bersikap lunak dengan tidak menjelaskan situasinya, sehingga ketidakpuasan dan ketidakpercayaan terhadap operasi terakumulasi. Dan hal ini dapat menyebabkan bahan bakar tambahan ketika masalah lain muncul di kemudian hari, atau peningkatan jumlah pengguna yang bersikap dingin terhadap tindakan manajemen.

'Uma Musume' versi Cina telah berada dalam suasana yang begitu rumit, tetapi pada kenyataannya, beberapa orang percaya bahwa jika masalah ini tidak terjadi, game ini akan berkembang dengan mantap.

Dari para otaku di Tiongkok.

─ "Melihat perkembangan di Cina, saya pikir jika semuanya berjalan sesuai rencana, Uma Musume akan terus memberikan cerita menarik pada waktu yang tepat: pada bulan Agustus, web-anime "ROAD TO THE TOP" mulai didistribusikan di bilibili, dan kemudian pada akhir Agustus, bilibili mulai menyediakan aplikasi versi bahasa Mandarin yang disederhanakan untuk pasar domestik Cina. Versi bahasa Inggris dari aplikasi ini diluncurkan di bilibili pada akhir Agustus. Dan pada bulan Oktober, selama liburan Hari Nasional, Uma Musume dipamerkan di Guangzhou, bersama dengan banyak iklan dan cosplayer.

Kartu dukungan untuk Kitasan Black, yang mana pengguna Tiongkok diminta untuk menjual kembali atau membayarnya terlebih dahulu, diimplementasikan sekitar Hari Nasional, dan musim ketiga dari anime yang menampilkan Kitasan Black seharusnya bertepatan dengan anime baru pada bulan Oktober. Namun pada kenyataannya, pengunduhan resmi telah dibatalkan, dan musim ketiga dari anime tersebut juga didistribusikan lebih lama, setelah sekian lama tidak ada informasi distribusi."

Ada juga cerita seperti berikut ini.

Mengenai kontrol regulasi terhadap sektor hiburan di Tiongkok, yang telah berlangsung selama beberapa waktu, kita bisa mendengar orang-orang berkata, "Apakah kita sudah melewati puncaknya?" Namun, situasinya masih lebih sulit dari sebelumnya.

Di Cina, sering dikatakan bahwa bisnis di bidang apa pun tidak berjalan sesuai rencana dan masalah terjadi secara tak terduga, tetapi tampaknya bahkan di sektor otaku, segalanya menjadi sangat sulit dalam beberapa tahun terakhir.