[สัมภาษณ์และเชกี้จะถูกลอตเตอรี่! ] Kenjiro Tsuda เผยสถานการณ์การอาบน้ำของ Tsudaken! ส่งมอบหลากหลายรูปแบบ “Thermae” รับบทเป็น Lucius ในซีรีส์ Netflix “Thermae Romae Novae”

ภาพยนตร์ยอดฮิตเรื่อง "Thermae Romae" ซึ่งถูกสร้างเป็นทีวีอนิเมะ ภาพยนตร์คนแสดง 2 เรื่อง และ 3 ครั้ง ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์ทาง Netflix เป็นครั้งแรกในรอบประมาณ 10 ปี การจัดจำหน่ายแบบพิเศษจะเริ่มตั้งแต่วันจันทร์ที่ 28 มีนาคม 2565

ใน "Thermae Romae Novae" ที่เพิ่งเกิดใหม่ ผู้เขียนต้นฉบับ Mari Yamazaki เองก็ได้มีส่วนร่วมในการเรียบเรียงซีรีส์นี้ด้วย ภาพยนตร์ตลกเกี่ยวกับการอาบน้ำเกี่ยวกับ Lucius วิศวกรโรงอาบน้ำหนุ่มชาวโรมันที่ปัจจุบันสามารถเดินทางย้อนเวลากลับไประหว่างกรุงโรมโบราณและญี่ปุ่นสมัยใหม่ได้ รวมเอาวัฒนธรรมการอาบน้ำของญี่ปุ่นเข้ากับการออกแบบโรงอาบน้ำในประเทศของเขา Thermae

ตัวละครหลัก Lucius รับบทโดย Kenjiro Tsuda ซึ่งไม่เพียงแต่มีบทบาทในอะนิเมะยอดนิยมเช่น ``Gokushufudo'' และ ``Jujutsu Kaisen'' แต่ยังเป็นนักแสดงในละครเช่น ``Saiai'' คุณซึดะ ผู้ใช้เสียงพากย์เพื่อให้เราฟังความคิดจริงจังของลูเซียสในขณะที่เขาดิ้นรนเพื่อเทอร์มา พูดถึงไฮไลท์ของงาน เรื่องราวเกี่ยวกับการอาบน้ำ ความสนใจในเรื่องไทม์สลิป และซีรีส์ทาง Netflix ที่เขายังคงดูต่อไป ปรากฏขึ้น เราขอให้พวกเขาแบ่งปันความคิดในหัวข้อนี้

ฉันหวังว่าฉันจะได้เล่นเป็นลูเซียสอย่างตรงไปตรงมา ยืดหยุ่น และมีอารมณ์ความรู้สึก

── นี่เป็นภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องที่ 4 และเป็นแอนิเมชั่นเรื่องแรกในรอบ 10 ปี คุณซึดะ ช่วยเล่าถึงความน่าดึงดูดของ "Thermae Romae" ให้เราฟังหน่อยสิ

ผลงานต้นฉบับ ของ Tsuda ไม่เพียงแต่เป็นเรื่องตลกขบขันเท่านั้น แต่ฉันก็พบว่ามันยอดเยี่ยมจริงๆ ที่ Mari Yamazaki มีความรู้อย่างล้นหลามในฐานะนักวิชาการ และข้อเท็จจริงที่ว่าเรื่องตลกนี้สร้างขึ้นจากแง่มุมทางวิชาการ มันเป็นงานที่มีเอกลักษณ์และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และฉันก็สนใจมันเพราะมันน่าสนใจจริงๆ เมื่ออ่านงานต้นฉบับซ้ำแล้วพบว่าน่าสนใจเพราะทั้งน่าสนใจทั้งในด้านความรู้และความสนใจและยังเป็นเรื่องตลกอีกด้วย

── ไฮไลท์ในครั้งนี้คือ ``Thermae Romae Pilgrimage'' (การเดินทางแห่งการค้นพบ) ซึ่งมีคุณยามาซากิปรากฏตัว

ฉันคิดว่าเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้บรรยายวิดีโอที่อาจารย์ สึดะ ปรากฏตัวด้วย แม้ว่าฉันจะรู้ว่าอาจารย์จะมาปรากฏตัว แต่ฉันก็ต้องประหลาดใจเล็กน้อยเมื่อเห็นเขาจริงๆ (ฮ่าๆ) เหนือสิ่งอื่นใด ครูดูเหมือนจะสนุกสนานจริงๆ และผู้ชมก็สามารถเพลิดเพลินกับการบรรยายได้เช่นกัน เนื่องจากเวลาปัจจุบัน ฉันไม่สามารถพบเธอได้ในระหว่างการบันทึก แต่ฉันมีความสุขมากที่ได้ดูรายการวาไรตี้เกี่ยวกับการอาบน้ำของเธอผ่านหน้าจอ

── คุณสามารถบอกได้จากรอยยิ้มของสึดะซังและวิธีที่เขาพูดคุยว่ามันเป็นช่วงบันทึกเสียงที่สนุก

สึดะ: มันสนุกจริงๆ ฉันประหลาดใจอีกครั้งกับความรู้และความอยากรู้อยากเห็นของครู มันตลกและมหัศจรรย์มากที่ได้เห็นครูสนุกสนานระหว่างทัวร์ และฉันขอแนะนำอย่างยิ่ง

── คุณสึดะ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของซีรีส์ Netflix มักจะเล่นเป็นตัวละครที่แข็งแกร่ง แต่คราวนี้การได้รับบทเป็นลูเซียสเป็นอย่างไรบ้าง

ฉันคิดว่า ซึดะ เป็นผู้ชายที่มีเสน่ห์มากมาย อย่างแรกเลยก็ดีนะที่หน้ามืด(lol) ฉันยังชอบที่เขาเป็นคนตรงไปตรงมา ซื่อสัตย์ และกระตือรือร้นในเรื่องการปรับปรุงการอาบน้ำและสร้างอ่างอาบน้ำใหม่ รวมถึงทัศนคติของเขาต่อการทำงาน ฉันคิดว่าความจุขนาดเล็กก็น่าสนใจเช่นกัน ฉันประหลาดใจง่าย มีปัญหาง่าย และคิ้วของฉันขมวดอยู่เสมอ และเมื่อฉันคิดว่าอารมณ์ของฉันไปที่ใดที่หนึ่ง ฉันก็พบว่าตัวเองสงบลงก่อนที่จะรู้ตัว ความผันผวนของตัวละครที่หลากหลายทำให้เกิดช่องว่างที่นำไปสู่ความตลกขบขัน และการที่ความน่ารักของลูเซียสปรากฏอยู่เบื้องหน้าก็น่าดึงดูดใจมาก ฉากที่เขากังวลและทรมานอย่างมากกับการขาดความสามารถของตัวเอง และฉากที่เขาอิจฉาในความสามารถของเขา ทำให้ฉันรู้สึกได้ถึงความเป็นมนุษย์ และในขณะเดียวกัน ฉันคิดว่าลูเซียสเป็นผู้สร้างในที่สุด

── มีหลายฉากที่คุณถามคำถามกับตัวเอง

Tsuda: เกือบจะถูกแล้ว (lol) ตัวละครนี้มีบทพูดคนเดียวมากมาย เมื่อแสดงฉากพูดคนเดียว ความตึงเครียดมักจะกลับคืนมา แต่ในกรณีของลูเซียส ความตึงเครียดมักจะสูงเพราะเขาเดินทางย้อนเวลากลับไป ดังนั้นฉันจึงประหลาดใจอยู่เสมอ ฉันรู้สึกประทับใจว่าเขากำลังแสดงอยู่ คุณลักษณะอย่างหนึ่งของลูเซียสก็คือเขามักจะมีบทพูดที่สะเทือนอารมณ์ เช่น ``เทคโนโลยีนี้น่าทึ่งมาก'' หรือ ``คนหน้าแบนนี่มันอะไรกันเนี่ย!'' เขาเป็นคนที่คิดและรู้สึกกับหลายสิ่งหลายอย่าง ดังนั้นฉันจึงเผชิญกับความท้าทายด้วยความหวังว่าฉันจะสามารถตอบสนองได้อย่างตรงไปตรงมาและยืดหยุ่น และแสดงบทบาทนี้ด้วยอารมณ์ความรู้สึกมากมาย

──ธีมคืออ่างอาบน้ำ คุณซึดะ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณมีความชอบหรือมารยาทในการอาบน้ำเป็นพิเศษ

สึดะ: ฉันไม่มีมารยาทพิเศษใดๆ แต่ฉันแช่ในอ่างอาบน้ำวันละสองครั้ง เช้าและกลางคืน จะฤดูร้อนหรือฤดูหนาวก็ลายเดียวกันตลอดทั้งปี ฉันไม่รู้สึกเหมือนตื่นเลยเว้นแต่ฉันจะแช่ในอ่างอาบน้ำในตอนเช้าและล้างออกอย่างถูกต้องในห้องอาบน้ำ ฉันจะมึนงงสักวันหนึ่ง เมื่อฉันเข้านอนตอนกลางคืนฉันอยากจะแช่ตัวในอ่างอาบน้ำและผ่อนคลายก่อนเข้านอน

── ฉันได้ยินมาว่านักแสดงหลายคนนำบทติดตัวไปที่ห้องน้ำด้วย

Tsuda: คุณภาพกระดาษของบทจะทำให้มันนุ่ม ฉันก็เลยไม่เอาเข้าไป แต่ฉันอ่านหนังสือ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมหนังสือหลายเล่มบนชั้นหนังสือจึงมีหน้าหยัก ในทางกลับกัน มีหลายครั้งที่ฉันไม่นำอะไรมาเข้ามาในความคิดของตัวเอง ฉันคิดว่ามันเป็นพื้นที่ที่ดีที่สุดที่จะคิดอย่างรอบคอบ

── ตั้งแต่ที่คุณบอกว่าจะอาบน้ำตอนเช้าเพื่อตื่น คุณคิดบ่อยขึ้นตอนอาบน้ำตอนกลางคืนหรือเปล่า?

สึดะฉัน ก็คิดถึงมันในตอนเช้าเหมือนกัน (555) แช่ตัวในอ่างอาบน้ำอย่างน้อย 30 นาที

──มันยาวนะ

ฉันไม่รู้มาตรฐาน ซึดะ เลยไม่รู้ว่ามันยาวหรือเปล่า แต่บอกเลยว่าค่อนข้างยาว คุณจะแช่กี่นาที?

──สำหรับฉันคือ 5 นาที (555)

ซึดะ จริงจัง! หลังจากแช่ประมาณ 30 นาที น้ำเย็นลง ฉันจึงอุ่นน้ำให้ร้อนอีกครั้งครึ่งทางของการอาบน้ำแต่ละครั้ง (555)

สึดาเก็นพูดมากเกี่ยวกับสิ่งที่เขาอยากทำกับ Netflix!

── ขอบคุณที่บอกเราเกี่ยวกับสถานการณ์ห้องน้ำโดยละเอียด เขารู้สึกว่าเขาเป็นผู้ชายที่รักของ Netflix โดยที่ ``Tsudaken Time'' จัดขึ้นที่งานของ Netflix คุณซึดะ ช่วยบอกเราหน่อยว่าคุณคิดว่าอะไรคือเสน่ห์ของ Netflix!

Tsuda: ฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆ สำหรับคำติชมเกี่ยวกับผลงานต่างๆ รวมถึง Tsudaken Time ด้วย ฉันคิดว่าเสน่ห์ของ Netflix ก็คือมีผลงานที่แหวกแนวและท้าทายมากมาย มีหลากหลายรูปแบบ มีสไตล์เฉพาะตัวที่แพลตฟอร์มอื่นไม่มี และให้ความรู้สึกว่าเคารพผู้สร้าง ฉันรู้สึกว่าสิ่งเหล่านี้สอดคล้องกับวิสัยทัศน์ของผู้กำกับและสิ่งที่เขาต้องการทำอย่างใกล้ชิด ฉันรู้สึกถึงพลังสร้างสรรค์มากมาย รวมถึงแอนิเมชั่นด้วย

── คุณซึดะ ซึ่งทำงานเป็นครีเอเตอร์ มีอะไรที่คุณอยากทำกับ Netflix บ้างไหม?

สึดะ: ฉันอยากทำหนัง ฉันรู้สึกขอบคุณที่ได้มีส่วนร่วมในแอนิเมชั่นนี้ และมันน่าสนใจ แต่ถ้าฉันสามารถแสดงความคิดเห็นในฐานะผู้สร้างได้ ฉันอยากจะทำหนังคนแสดง ฉันพูดแบบนั้นระหว่างช่วง Tsudaken Time แต่หลังจากจบงาน ทีมงานคนแสดงก็ถามฉันว่า ``คุณจริงจังนะสึดะซัง?'' ฉันพบว่าการเคลื่อนไหวที่เบาและความรู้สึกถึงความเร็วเป็นเรื่องปกติของ Netflix เป็นเรื่องที่น่าสนใจและน่าติดตามที่สามารถรับชมได้ในหลายประเทศทั่วโลกพร้อมๆ กัน

── ถ้าจะทำ มันจะคมมั้ยนะ?

สึดะ ครับ. ฉันมีความรู้สึกที่แข็งแกร่งแบบนั้น หลังจากที่ปรากฏในซีรีส์ต้นฉบับของ Netflix จำนวนการตอบกลับจากต่างประเทศบน SNS ก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก ฉันรู้สึกว่าโลกกำลังขยายตัวอย่างรวดเร็ว และมันเป็นสิ่งที่น่าสนใจมาก ดังนั้นหากฉันมีโอกาส ฉันอยากจะลองทำดูอย่างแน่นอน

──นี่เป็นคำถามที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่ฉันอยากลอง หากคุณสามารถเดินทางย้อนเวลากลับไปได้เหมือนลูเซียส คุณจะไปที่ไหนหรือทำอะไร? คุณเป็นคนประเภทที่อยากย้อนเวลากลับไปหรือเปล่า?

สึดะ: ฉันอยากย้อนเวลากลับไป! มีสถานที่และยุคสมัยที่อยากไปเยอะมาก เลือกยากมาก เช่น หากคุณมองย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น ในแต่ละยุคสมัยก็มีกลุ่มดารา ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถจำกัดกลุ่มคนที่คุณต้องการพบได้ คนน่ากลัวนิดหน่อยก็เยอะนะ ถ้าเข้าไปใกล้ อาจจะโดนตีนะ (555) อย่างไรก็ตามฉันมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะเห็นด้วยตาตัวเองว่าพวกเขาเป็นคนแบบไหนฉันจึงอยากพบดาราและผู้คนที่ยิ่งใหญ่ในแต่ละยุคสมัยและพูดคุยกับพวกเขาเล็กน้อย

── ลองเปลี่ยนแนวคิดนั้นให้เป็นคอนเซ็ปต์คนแสดงดูไหม?

เดินทางย้อนเวลากลับไปในแต่ละยุค สึดะ และบันทึกเรื่องราวของบุคคลผู้ยิ่งใหญ่ มันอาจจะดี!

── ถ้าสมมุติว่าคุณสามารถเจอดาราดังในแต่ละยุคได้ คุณอยากเจอใครก่อน?

สึดะ : สุดท้ายก็ต้องเป็นเรียวมะ ซากาโมโตะ ฉันอยากเจอเขาและดูว่าเขาเป็นคนตัวใหญ่จริงๆ หรือว่าเขามีทรงผมยุ่งๆ

── สุดท้ายนี้ ช่วยฝากข้อความถึงแฟนๆ ที่กำลังตั้งตารอการออกอากาศหน่อยเถอะ!

Tsuda: ฉันคงจะมีความสุขมากถ้าคุณได้ดูมันด้วยทัศนคติแบบสบายๆ หลังจากดูตอนแรก ฉันคิดว่าคุณจะสัมผัสได้ถึงเสน่ห์ของผลงานและคิดว่า ``มันลึกซึ้งอย่างน่าประหลาดใจ'' และฉันก็รู้สึกว่าผู้คนจะสงสัยว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไปและคอยดูต่อไป เรื่องราวดำเนินไปตลอด แต่โดยพื้นฐานแล้วเป็นเพียงตอนเดียว ดังนั้นฉันหวังว่าคุณจะดูมันด้วยความคิดที่เบิกบานใจ มันตลกดี ให้แง่คิด และคราวนี้ก็มีตอนใหม่ที่เขียนโดยคุณยามาซากิด้วย โปรดเพลิดเพลินไปกับ "Thermae Romae" ที่พัฒนาขึ้นใหม่ และโปรดรักการอาบน้ำของคุณ (lol) ขอบคุณ.

(บทสัมภาษณ์และข้อความโดย ชิโนบุ ทานาคาชิ)

[ข้อมูลการจัดจำหน่าย]
ซีรีส์ Netflix “Thermae Romae Novae” จะจัดจำหน่ายทั่วโลกที่เดียวตั้งแต่วันที่ 28 มีนาคม (วันจันทร์)

■ ภาพรวมแคมเปญของขวัญ

<รางวัล>

เช็คลายเซ็นต์ เคนจิโร สึดะ

<ข้อกำหนดการสมัคร>

・ระยะเวลาการสมัคร: 11 มีนาคม 2022 (วันศุกร์) ถึง 18 มีนาคม 2022 (วันศุกร์) 23:59 น.
・จำนวนผู้ชนะ: 1 คน
・การประกาศผู้ชนะ: จะประกาศเมื่อมีการจัดส่งรางวัลแล้ว
・การจัดส่งรางวัล: มีกำหนดจัดส่งตามลำดับ
・วิธีการสมัคร: ยอมรับโดยใช้แบบฟอร์มใบสมัครเฉพาะด้านล่างนี้

<หมายเหตุ>
・จำเป็นต้องลงทะเบียนสมาชิก (ฟรี) เพื่อสมัคร
・แต่ละคนสามารถสมัครได้เพียง 1 ใบเท่านั้น
・เราไม่สามารถตอบคำถามเกี่ยวกับผลลอตเตอรีหรือสถานะการจัดส่งได้
・ห้ามโอนหรือขายต่อรางวัลหรือสิทธิ์ที่ได้รับให้กับบุคคลที่สาม
- พนักงานกลุ่ม Kakaku.com และผู้ที่เกี่ยวข้องไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วม
・ของรางวัลจะจัดส่งภายในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น
・แม้ว่าเราจะดูแลบรรจุภัณฑ์เป็นอย่างดี แต่โปรดทราบว่าแม้ว่าสินค้าจะเสียหายจากอุบัติเหตุระหว่างการขนส่ง เราจะไม่รับคืนหรือเปลี่ยนสินค้า
・โปรดทราบว่าการชนะรางวัลจะถือเป็นโมฆะในกรณีต่อไปนี้
หากที่อยู่หรือครัวเรือนเดียวกันได้รับรางวัลหลายครั้ง
หากคุณสมัครโดยใช้บัญชีที่ไม่ได้รับอนุญาต (หลายบัญชีที่เป็นของบุคคลเดียวกัน ฯลฯ )
หากไม่สามารถจัดส่งรางวัลได้เนื่องจากที่อยู่ของผู้ชนะ ไม่ทราบที่อยู่ย้าย ขาดงานระยะยาว ฯลฯ
หากไม่สามารถจัดส่งรางวัลได้เนื่องจากข้อผิดพลาดในข้อมูลติดต่อที่ลงทะเบียนไว้หรือข้อมูลที่อยู่ในการจัดส่ง
หากคุณไม่สามารถติดต่อเราได้ภายในกำหนดเวลาในการติดต่อที่อยู่จัดส่งรางวัล
หากมีกิจกรรมฉ้อโกงเกี่ยวกับการสมัครของคุณ